In Jerry Sroka and Mariette Hartley’s 2021 dramedy “Our (Almost Completely True) Story,” the real-life husband and wife (who are now 76 and 81 respectively), play themselves in a film about struggling to find love ...